Training Scenario for Police Dog Handlers
Use case >
The entire practical part of the training took place outdoors on a large open field roughly the size of a football pitch. After a short theoretical introduction, the handlers worked with large groups of volunteers acting as “travellers”.
The lead trainer did not speak English, while all the dog handlers communicated in English.
This language barrier made continuous, high-quality simultaneous interpreting essential.
Despite the demanding conditions the training ran smoothly:
This assignment confirmed the choice of properly selected mobile simultaneous interpreting systems. It proved that the WaveTalk system can support highly specialised outdoor training even when the working environment is large, constantly changing, and does not allow direct line of sight.
However, if we did get a request from the dog handlers that we implmented in the next training sessions. The handlers needed to be able to communicate with the trainer. So for the next training sessions we used a two way comms system that allowed the dog handlers to communicaate with an interpreter and between themselves - which reduced the time required for a dog hander to run across the field to the trainer to ask for clarification on information or instructions received. We used a mix of the Okayo FreeCom and Okayo WaveTalk systems.
See also: Town Hall with a large number of participants and Q&A
If you are organising similar field training for security, border or police units and need reliable mobile interpreting, feel free to contact us.
We will help you choose the right equipment and interpreter team.
Contact us at:
t: +48 502 386 666
@: biuro@oiww.eu
OIWW sp z o.o.
ul. Twarda 18
00-105 Warsaw
@: biuro@oiww.eu
t: +48 502 386 666
Copyright OIWW sp z o.o. 2026