Welcome to the OIWW Knowledge Base.Here you will find all the essential information about solutions for online, onsite and hybrid events - with simultaneous interpreting, consecutive interpreting, captions and sign language interpreting - from choosing the right equipment, through configuration, to solving problems during the event.

Who is this knowledge base for?

For event organizers, event agencies, simultaneous interpreters, training companies and everyone who wants to professionally organize an event with interpreting.

Quick links

Launch the decision tool: Infoports or booth? →

Check the current offer →

Knowledge base - Live translation in hybryd events

1. Basics of Interpreting

Infoports vs Interpreting Booth – When to Choose Which?
When Is It Worth Using Infoports? (Use Cases)

2. Infoports and Portible Systems

Preparing for a Shareholders’ Meeting (AGM) with Interpreting
Security and Compliance (GDPR, Protocols, Voting) at Online Meetings

3. Corporate and Hybrid Event

Checklist: What to Prepare Before an Event with Interpreting
Step-by-step Cooperation Process with OIWW
Most Common Mistakes When Organizing Multilingual Events (for Organizers, Speakers, Presenters, Participants and Equipment Logistics)
Most Common Technical Mistakes When Organizing Multilingual Events
Whispered Interpreting – Technical Realization by the Interpreter
When to Choose Whispered Interpreting and When Consecutive Interpreting?